Diseño editorial · Contenido didáctico

Paso a paso
Smartcret

Cliente Smartcret
Año 2025
Manuales paso a paso de Smartcret inspirados en Elige tu propia aventura
01 — El proyecto

Aprender a aplicar microcemento como si estuvieras dentro de una aventura.

Para Smartcret desarrollé una serie de manuales paso a paso inspirados en el formato clásico de los libros «Elige tu propia aventura».

El objetivo era transformar un contenido técnico en una experiencia participativa, divertida y altamente didáctica que guiara al usuario durante la aplicación del microcemento.

Diseño de los manuales paso a paso de Smartcret
02 — El concepto

Del manual técnico
al libro de aventuras.

El proyecto recupera el espíritu de los libros interactivos que permitían al lector decidir cómo continuaba la historia.

Ese lenguaje se traslada al aprendizaje del microcemento para hacer las instrucciones más accesibles y generar una relación mucho más cercana con el usuario.

Manual Elige tu propia aventura de Smartcret
Diseño editorial de los manuales Smartcret
03 — Adaptación internacional

Cinco países. Cinco versiones de una misma aventura.

Cada edición se adaptó visual y lingüísticamente al mercado correspondiente: español, inglés, italiano, francés y alemán.

La adaptación no se limitó al idioma. Cada versión recrea también el estilo gráfico característico de las portadas originales publicadas en cada país durante los años ochenta.

Adaptaciones internacionales de los manuales Smartcret
04 — Aprender de otra manera

Hacer accesible lo técnico sin convertirlo en algo aburrido.

El lenguaje visual y la estructura narrativa ayudan a convertir unas instrucciones técnicas en un recorrido más intuitivo y participativo.

La referencia a los libros de los años ochenta añade además una dimensión emocional y reconocible a una herramienta cuyo objetivo principal sigue siendo enseñar.

Proyecto Paso a paso Smartcret

Convertir un manual en una aventura también es una forma de enseñar.